Leidingen -
Die geteilte Straße aus
den 40iger Jahren
Der Saargau ist ein begnadetes Stück Erde. Seine ländlichen Gefilde ziehen sich so anmutig dahin, dass das Auge über Anhöhen, Täler und Mulden schweift, ohne über einen einzigen Felsen zu straucheln. Ein friedsames Wellenmeer grüner Hügel, dunkler Bauminseln und geometrisch abgegrenzter Felder, als seien alle auch der Schönheit wegen so zugeschnitten. Auf dem Weg nach Westen bestimmt auf der Höhe der Grenze eine Horizont einnehmende Faltung der Hochfläche das Bild. Und versprengte Obstbaumreihen und Äcker und Wiesen, zwischen denen jede Schlehenbuschgruppe hoffnungsgrün leuchtet. Der Muschelkalk kennt hier keine Staatsgrenzen. Hüben wie drüben liegen die Ammonshörner am Boden, hängen die Misteln an den Bäumen. Es breitet sich diese sonderbare urwüchsige Landschaft um die wenigen Dörfer aus – ein stilles Land, in dem selbst die vereinzelten Kirchtürme wie Spielzeuge wirken.
' + 'Bemerkenswert ist das geteilte Dorf Leidingen; verläuft die Grenze doch mitten auf der Dorfstraße. Über 200 Jahre hinweg haben die Einwohner des französischen und deutschen Teils der Gemeinde die unterschiedlichsten Wirkungen der Staatsgrenze erfahren: Verbindendes einerseits und Trennendes andererseits. Wenn die Französisch-Leidinger aus ihren Häusern auf die Straße gehen, und wenn die Deutsch-Leidinger von der anderen Straßenseite her auf die Straßenmitte gekommen sind, ja dann hat jeder – nach einem Wort von Fred Oberhauser - seine Grenze direkt vor der Nase. Diese Demarkationslinie von Leidingen ist eine geographische und zugleich politische Grenze, die Deutschland und Frankreich trennt und verbindet. Sie ist das große Thema einer ganzen Landschaft und steht für ein Alleinstellungsmerkmal im europäischen Staatenbund.
' + '